Ｍ日新聞より。
■余録：「ロス疑惑」
日本のアニメ「名探偵コナン」の米国でのタイトルは「ケース・クローズド」という。事件はみごと解決、「一件落着」といった感じの成句である。だが現実の世の中にはたとえ未解決でも、時の流れとともに開かれなくなる事件のファイルもある▲ケースのつくタイトルの米テレビ番組といえばもう一つ「コールドケース」という連続ドラマもある。こちらは「未解決事件」との意味で、女性刑事が迷宮入り事件の解決に挑む。つまり閉じられそうな事件のファイルを開くドラマである▲「ロス疑惑」といってもピンとこない若い方々も多いだろう。日本人にとってすでに閉じられたこの事件のファイルをひそかに開いて捜査していたのがロサンゼルス市警のコールドケース担当官だ。事件を知る人なら、まず耳を疑った三浦和義容疑者のサイパンでの逮捕である▲なかには事件の記憶と重なったそれぞれの人生の一時期を思い出した方もいよう。発生から２７年、日本の裁判では妻一美さん銃撃でとっくに三浦元社長の無罪が確定している。犯人不明のまま法的にもケース・クローズドだったはずである▲だが殺人で時効のある州はないという米国のことだ。ＤＮＡ鑑定はじめ新たな捜査テクノロジーにより、ドラマそのままに何十年も前のコールドケースの解決も相次いでいる。こと未解決重要事件のファイルは閉じられることがないらしい▲米当局は新証拠の出現をほのめかす一方、三浦元社長は日本で無罪の事件のむし返しに抗議している。日米の法制度のはざまで開かれた事件のファイルから何が出るか。ここは日本人もかつての狂騒の反省を踏まえ、冷静に見守りたい。
■三浦元社長：声荒らげ「なぜ保釈されない」通訳者も変更
約27年前のロス銃撃事件で逮捕された元輸入雑貨販売会社社長、三浦和義容疑者（60歳）に対する司法手続きが２/25、サイパンで始まった。日本では2003年、最高裁で無罪が確定した事件。「なぜまた逮捕なのか」「きっとロス市警は立件してくれる」。支援者や被害者の親族に複雑な思いが広がった。
保釈の可否を審理するサイパン島中心部、ススペ地区の高等裁判所。「なぜ保釈されないのか。このケースは古いケースで、証拠隠滅の恐れも、逃亡の恐れもない」と声を荒らげる三浦元社長。当初は傍らにいた通訳を通じ「ハイ、サンキュー」と礼を言うなどの余裕もあったが、「公平な裁判のためにちゃんとした通訳をしてほしい」と次第に不満を訴え、裁判所が一時休廷して別の通訳に変更する事態になった。
求められていないのに「発言してもいいか」と尋ね、拒否される場面もあった。
さらに、収入がないとの理由で私選弁護人を選ばなかった。
資金的余裕があるとみて私選弁護人の選任を求める裁判官と、費用が負担できないと公選弁護人を要求する元社長との間で主張は平行線をたどった。
三浦元社長が「自分は無職で収入がない」と言うと、裁判官は「給料がないのか」「本当か」と繰り返し質問。元社長が「妻が仕事をしている」と答えると、裁判官は妻の年収を詳しく尋ねた。
ついには、裁判官が傍聴席にいた妻に確認を求めた。証言台に立った妻は「１年に１度の家族旅行でサイパンに来た。自分の会社には借入金があり、弁護人を雇う費用が出せるかどうか分からない」と、窮状を訴えた。
審理終了後、法廷から出た妻を報道陣が取り囲み、一斉に階段を駆け下りるなど、一時騒然となったが、妻は無言のまま１階の別室に姿を消した。
関係者によると、弁護人選任の議論は法廷から別室に持ち込まれた。三浦元社長は家族との面会が認められていないが、この場では妻と同席して協議したという。
彼なりに戦略を考えているんでしょうね。
勿論、それは被告であっても守られている権利ですし、お金が無い人間はどんな不利な判決も受理せねばならない訳でもないし・・・。
どーも今回の逮捕は彼が向こうの警察を刺激したのも大きいのではないかという情報もあるようです。
ロスに身柄を移されると、立場はかなり厳しくなるのではないでしょうか？。
まあ、彼が言いたいのは弁護士を雇うお金がないというより、望む弁護士は雇えないと思うけど・・・・。
↓読み終わったらクリックお願いします
■余録：「ロス疑惑」
日本のアニメ「名探偵コナン」の米国でのタイトルは「ケース・クローズド」という。事件はみごと解決、「一件落着」といった感じの成句である。だが現実の世の中にはたとえ未解決でも、時の流れとともに開かれなくなる事件のファイルもある▲ケースのつくタイトルの米テレビ番組といえばもう一つ「コールドケース」という連続ドラマもある。こちらは「未解決事件」との意味で、女性刑事が迷宮入り事件の解決に挑む。つまり閉じられそうな事件のファイルを開くドラマである▲「ロス疑惑」といってもピンとこない若い方々も多いだろう。日本人にとってすでに閉じられたこの事件のファイルをひそかに開いて捜査していたのがロサンゼルス市警のコールドケース担当官だ。事件を知る人なら、まず耳を疑った三浦和義容疑者のサイパンでの逮捕である▲なかには事件の記憶と重なったそれぞれの人生の一時期を思い出した方もいよう。発生から２７年、日本の裁判では妻一美さん銃撃でとっくに三浦元社長の無罪が確定している。犯人不明のまま法的にもケース・クローズドだったはずである▲だが殺人で時効のある州はないという米国のことだ。ＤＮＡ鑑定はじめ新たな捜査テクノロジーにより、ドラマそのままに何十年も前のコールドケースの解決も相次いでいる。こと未解決重要事件のファイルは閉じられることがないらしい▲米当局は新証拠の出現をほのめかす一方、三浦元社長は日本で無罪の事件のむし返しに抗議している。日米の法制度のはざまで開かれた事件のファイルから何が出るか。ここは日本人もかつての狂騒の反省を踏まえ、冷静に見守りたい。
■三浦元社長：声荒らげ「なぜ保釈されない」通訳者も変更
約27年前のロス銃撃事件で逮捕された元輸入雑貨販売会社社長、三浦和義容疑者（60歳）に対する司法手続きが２/25、サイパンで始まった。日本では2003年、最高裁で無罪が確定した事件。「なぜまた逮捕なのか」「きっとロス市警は立件してくれる」。支援者や被害者の親族に複雑な思いが広がった。
保釈の可否を審理するサイパン島中心部、ススペ地区の高等裁判所。「なぜ保釈されないのか。このケースは古いケースで、証拠隠滅の恐れも、逃亡の恐れもない」と声を荒らげる三浦元社長。当初は傍らにいた通訳を通じ「ハイ、サンキュー」と礼を言うなどの余裕もあったが、「公平な裁判のためにちゃんとした通訳をしてほしい」と次第に不満を訴え、裁判所が一時休廷して別の通訳に変更する事態になった。
求められていないのに「発言してもいいか」と尋ね、拒否される場面もあった。
さらに、収入がないとの理由で私選弁護人を選ばなかった。
資金的余裕があるとみて私選弁護人の選任を求める裁判官と、費用が負担できないと公選弁護人を要求する元社長との間で主張は平行線をたどった。
三浦元社長が「自分は無職で収入がない」と言うと、裁判官は「給料がないのか」「本当か」と繰り返し質問。元社長が「妻が仕事をしている」と答えると、裁判官は妻の年収を詳しく尋ねた。
ついには、裁判官が傍聴席にいた妻に確認を求めた。証言台に立った妻は「１年に１度の家族旅行でサイパンに来た。自分の会社には借入金があり、弁護人を雇う費用が出せるかどうか分からない」と、窮状を訴えた。
審理終了後、法廷から出た妻を報道陣が取り囲み、一斉に階段を駆け下りるなど、一時騒然となったが、妻は無言のまま１階の別室に姿を消した。
関係者によると、弁護人選任の議論は法廷から別室に持ち込まれた。三浦元社長は家族との面会が認められていないが、この場では妻と同席して協議したという。
彼なりに戦略を考えているんでしょうね。
勿論、それは被告であっても守られている権利ですし、お金が無い人間はどんな不利な判決も受理せねばならない訳でもないし・・・。
どーも今回の逮捕は彼が向こうの警察を刺激したのも大きいのではないかという情報もあるようです。
ロスに身柄を移されると、立場はかなり厳しくなるのではないでしょうか？。
まあ、彼が言いたいのは弁護士を雇うお金がないというより、望む弁護士は雇えないと思うけど・・・・。
↓読み終わったらクリックお願いします
この記事のトラックバックURL
http://nmatsu6.blog121.fc2.com/tb.php/4503-e5a7a062
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
米ロサンゼルス市警は２３日、１９８１年１１月にロサンゼルス市内で妻を殺害したとして、元雑貨輸入販売会社社長の三浦和義容疑者（６０）が２２日午後、殺人などの容疑で米自治領サイパン島で逮捕されたことを発表した。妻の一美さん（当時２８）が銃撃され殺害されたこ...
2008/02/27(水) 22:02:22 | 虎哲徒然日記
米紙ロサンゼルス・タイムズ（電子版）は２３日、ロサンゼルスで１９８１年に妻を銃撃し、殺害した容疑で、三浦和義容疑者（６０）が米警察にサイパンで逮捕されたと報じた。ロサンゼルス市警によると、同市で裁判を受ける見通しという。[jiji.com]
2008/02/27(水) 21:02:54 | ZAWA talk
「ロス疑惑」の三浦元社長、２７年を経て米で逮捕(読売新聞) - goo ニュース
米国ロサンゼルス市警は２３日、２７年前のロス疑惑「 一美 ( かずみ ) さん銃撃事件」で殺人罪などに問われ、最高裁で無罪が確定した元輸入雑貨会社社長、三浦和義容疑者（６０）を２２日午後�...
2008/02/26(火) 21:59:39 | あれこれ随想記
私が高校生だった頃、週刊誌のいわゆる「疑惑の銃弾」報道ってやつをきっかけに、なんでそんなに、と思うほど、もう一時午後のワイドショーは毎日こればっかりでした。銃撃事件から２７年、そら若い人は知りませんわな。
それが今回サイパンでの逮捕ということで、お...
2008/02/26(火) 21:25:48 | BBRの雑記帳
事件当時マスコミで話題となった「ロス疑惑」。事件発生から27年、三浦和義容疑者がまたタイーホされました。とはいっても逮捕容疑はこの間の...
2008/02/26(火) 18:57:33 | 高田大輝ブログ「ニュースいーたいほーだい」
一事不再理の原則は海を渡らないって事ですな。
それにしてもなんで今頃？
アメリカでは殺人罪には時効がないとは言え。
ひょっとして、沖縄の米軍兵士事件への意趣返しだったりして？
「あんたとこの国の人間かて、他人の国でもっと悪い事やっとるやん」
と。
今回の件...
2008/02/26(火) 14:43:12 | しっとう？岩田亜矢那
![JTB時刻表 2009年 05月号 [雑誌]](http://images.amazon.com/images/P/B0025M39VS.09.MZZZZZZZ.jpg)
